A custom textbox/richtextbox have control inline with the text?

I want to create a custom textbox which can have controls in-line with the text. I would like to put my own custom control into the textbox, and the textbox treat it as a character.

I've searched for a week, but have no result...

Any idea?